Книга Мемуары 2т. изд. Акадэмия, 1933 год.

Academia, 1933 г.
«Мемуары» Карло Гольдони (1707-1793) - один из замечательнейших памятников мировой мемуарной литературы. Гольдони не только замечательный комедиограф, - он также крупнейший театральный деятель своего времени, реформатор итальянского театра и проницательный театральный политик, умевший пользоваться в своих целях даже враждебными ему тенденциями.
Карло Гольдони родился 25 февраля 1707 г. в Венеции в семье врача. С раннего детства он интересовался театром, уже в восемь лет пробовал написать первую пьесу, а в более старшем возрасте даже пытался убежать из дома с актерской труппой. В 1746 г. К.Гольдони принял предложение венецианского театра Сан-Анжело и стал писать для него пьесы, а с 1748 г. он работал также для театра Святого Луки. Драматург, сочтя, что итальянская сцена нуждается в изменениях, в своих произведениях взял за образец комедии Ж.-Б.Мольера.
К.Гольдони по праву считается реформатором итальянского театра, осуществившим замену импровизированной «комедии дель арте», или комедии масок, драматургией с устойчивым текстом, реальными человеческими характерами, содержанием, проникнутым просветительскими идеями, с остроумной критикой пороков современного ему общества.
В издательстве «Academia» «Мемуары» К.Гольдони вышли на русском языке впервые, в полном переводе с французского оригинала. Они снабжены примечаниями и иллюстрированы снимками с картин и гравюр XVIII века.